Eat-In

(versione italiana in seguito)

Dear everyone

We are very happy to announce this years’ EAT-IN in occasion of the arrival of the new 1st years, the semester start, the truffle season and the golden autumn sun! You see, many good reasons to join for a communal dinner.

This traditional UniSG event, initiated by the Condotta and now coordinated by the ASSG, will take place this year on Friday 28th of September under the arches of Corso Garibaldi. There won’t be any lecture on this date in order that everyone can join. If you don’t know yet what an EAT-IN is or you want to get in the right mood check out the video from last year: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=lsEnVDcb0bM

We will communicate soon the time tables, the dinner itself will start at 8pm.

Looking forward to your enthusiastic participation!

La segreteria ASSG

Cari tutti,

Siamo felici di annunciarvi l’Eat-in, organizzato per accogliere gli studenti del primo anno, celebrare l’inizio di questo nuovo semestre, la stagione dei tartufi che è ormai alle porte e questo sole autunnale che ci fa compagnia! Insomma, ci sono diverse ragioni per partecipare a questo evento gastro-politico, avente la forma di una cena conviviale.

Questo tradizionale evento UniSG, iniziato dalla Condotta Slow Food dell’Università e ora coordinato dall’ASSG, si terrà venerdì 28 settembre, sotto gli archi in Corso Garibaldi.

Le lezioni saranno sospese per tutto il giorno, proprio per consentire a tutti gli studenti di partecipare.

Se non sapete bene cos’è un Eat-in o volete avere un’idea di cosa effettivamente si tratti, date un’occhiata a questo video che abbiamo organizzato lo scorso anno: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=lsEnVDcb0bM

Nei prossimi giorni vi comunicheremo con più precisione gli orari; l’Eat-In di per se stesso inizierà alle ore 20.00.

Siamo fiduciosi della vostra più entusiasta partecipazione!
Cari saluti,

La Segreteria ASSG

One thought on “Eat-In

  1. Pingback: A creation of many | ASSG Blog

Comments are closed.