3-Bedroom Apartment to Rent

*Italian below*

3 Available rooms in a house located in Via Gabotto 32, Bra.
It is fully furnished, very spacious, in a quiet area of the town and includes:

3 bedrooms
3 bathrooms (1 with shower, 1 with tub)
kitchen with dishwasher and oven
big living room with fireplace
2 balconies and terrace
small garden (maintenance is required otherwise additional fees for a gardener will be applied)
garage for one car and outside parking space
basement with a lot of storage space

The rent is 250€/month per room (750euro for all the house) + variable costs of gas, electricity, water, internet and waste
Distances (walking)
supermarket: 5 mins
town center (train station): 15 mins
football pitch: 5 mins

mau4friends@virgilio.it


Disponibile stanze in affitto in spaziosa e luminosa casa di Via Gabotto 32
La casa è completamente arredata, spaziosa, è situata in una zona tranquilla della città e comprende:

3 stanze letto (+mansarda)
3 bagni (1 con doccia, 1 con vasca da bagno)
cucina con lavapiatti e forno
ampio salotto con caminetto
2 balconi e terrazzo
piccolo giardino all’entrata
garage per una macchina e parcheggi all’aperto
cantina

L’affitto è di 250€/mese per camera (750euro per tutta la casa) più spese variabili di luce, gas, acqua, internet e rifiuti.
Distanze a piedi:
centro: 15 min
supermercato: 5 min
campo da calcio: 5 min

mau4friends@virgilio.it

Looking for an Apartment to Rent

*English below*

Hola!
Il mio nome è Gabriela e vengo dalla Colombia.

Il prossimo ottobre inizierò un master a Pollenzo e sto cercando una casa, possibilmente a Bra.
In questa nuova avventura mi accompagnerà Dalì, che oltre a essere il mio compagno di vita è un cane di 10 anni, amorevole, rispettoso e addestrato alla Croce Rossa. Promettiamo di mantenere la casa pulita e protetta.
Se avete voglia e modo di aiutarci, potete scrivermi a
gabyboru8@gmail.com

Se lo fate in inglese è ancora meglio, grazie!


Hi!
My name is Gabriela and I’m from Colombia.
Next October I will start a master’s degree in Pollenzo and I’m looking for a house, possibly in Bra. In this new adventure, Dalì will join me, Is a 10-year-old dog, loving, respectful and trained at the Red Cross. He is my partner in life. We promise to keep the house clean and protected.
If you want to help us, you can write to me at
gabyboru8@gmail.com

1-Bedrooom Apartment to Rent

Ho un bilocale arredato da affittare adiacente all’ospedale di Bra.
Termo autonomo, con posto auto, senza spese condominiali, ampia cantina.
Rimane composto da 1 soggiorno con TV, cucina (fuochi, forno e frigo), 1 ripostiglio, camera matrimoniale ed 1 bagno.
Presente anche la lavatrice.
Stiamo ultimando la sistemazione perché è la prima volta che lo affittiamo.
Contiamo nel giro di 1-2 settimane di essere operativi.

 

Cordiali saluti

Massimo Concas

3391169416


I have a furnished two-room apartment for rent close to the hospital in Bra.
Independent heating, with parking space, without service charges, large cellar.
It consists of 1 living room with TV, kitchen (stove, oven and fridge), 1 storage room, double bedroom and 1 bathroom.
There is also a washing machine.
We are finalizing the arrangement because it is the first time we rent it out.
We expect to be ready within 1-2 weeks.

 

Best regards

Massimo Concas
3391169416