One Bedroom Apartment

Ciao tutti!
Da fine settembre lascio il mio adorabile appartamento in Piazza Caduti per la Libertà.
E’ ammobiliato ed è composto da

– una zona giorno spaziosa e luminosa con cucina, tavolo per 6 persone e divano

– una ampia camera da letto con un letto a una piazza e mezza larga e due grandi armadi

– ampio bagno con doccia, lavatrice e antibagno

– balconcino/ballatoio interno

Il riscaldamento è autonomo e non ci sono spese condominiali.

La richiesta di affitto è di 370 euro mensili in cui sono incluse le spese per l’acqua.

L’appartamento è centralissimo, molto carino e ci sto lasciando un bel pezzo di cuore.
Il palazzo è tranquillo e silenzioso ed i vicini sono simpatici.
L’arredamento è nuovo e curato. Nel cortile interno c’è possibilità di custodire una bici.

 

Per qualsiasi informazione o per vederlo chiamatemi!
Valeria 3475325144

_________________________________
Hi everybody!
From the end of Sptember my lovely and cosy flat will be free…

It is furnished and consists of:

– a wide and bright living area with table for 6 people and a sofa

– a large bedroom with double bed and two large closets

– large bathroom with shower, washing machine and hallway

– balcony /walkway
There is a central heating and there are no condo fees
The monthly rent request is 370 euros (water fees incuded).The apartment is very central, very nice and I’m leaving there a piece of my heart.

The building is quiet and the neighbors are super nice!

The furniture are new and lovely. In the inner courtyard there is a chance to guard a bike.

 

For any information or to see it, just call me!

Valeria +39/3475325144

BEAUTIFUL COUNTRY HOUSE AVAILABLE FROM OCTOBER

Ciao a tutti,

siamo due studenti dell’Università e purtoppo dal primo di Ottobre dovremo lasciare la nostra bellissima villetta in campagna, situata a pochi passi da Bra.
La casa è composta da due ampie camere con letto matrimoniale (a 220/mese l’una), una stanza con letto singolo (a 180/mese, ma può anche essere utilizzata come camera per gli ospiti), due bagni, una cantina ma soprattutto una spaziosissima terrazza con vista e una ampio enorme giardino con orto e piante da frutto.
La casa si trova appena fuori Bra, in direzione Macellai (2 minuti in macchina o 15 in bici) e molto vicina anche all’Università (3 min in macchina o 5 in bici), in una zona immersa nel verde, molto tranquilla e con vicini amorevoli.
Nel cortile recintato ci sono spazi e tavoli per mangiare fuori, anche al coperto, parcheggio per 2-3 auto e un capanno per biciclette/attrezzi/ecc.

Se siete interessati contatteci pure per avere informazioni o venire a visitare la casa.

Tanti saluti,

Massimiliano +39 3492551467

Alberto +39 3341110399


Hi everyone,

we are two students from the University and unfortunatly from the first of October we have to leave our beautiful country house very close to Bra.
In the house the are two double-bed rooms (€ 220/month each) and a single bed room (€ 180/month but it can also be used as a guest room), two bathrooms, a cellar and last but definetly not least, a spacious terrace with a great view and a huge garden with vegetables and fruit trees.
The house is situated just outside Bra, towards Macellai (2 minutes by car and 15 by bike) e really close to the University (3 minutes by car and 5 by bike), surrounded by nature in a very quiet area, with lovely neighbours too.
Besides the garden there is a fence-in-yard with area and tables for eating outside, a parking space for 2-3 cars and a cabin for bikes/tool/etc.

If you are interested feel free to contact us for more info or for a house-tour.

See you soon guys,

Massimiliano +39 3492551467

Alberto +39 3341110399

Looking for a Flatmate!

Ciao a tutti,

Siamo due ragazze del secondo anno della Triennale e cerchiamo un terzo coinquilino o coinquilina per il prossimo anno!
Il nostro appartamento si trova in via Gioberti 2, a 50 metri da una fermata dell’autobus per pollenzo; ha tre ampie camere, cucina, salotto, un bagno, due balconi e una striscia di verde per fare l’orto 😀 Abbiamo anche un garage e una cantina.
La terza stanza sarà libera a partire da settembre 2017. L’affitto è di 150 euro a persona al mese.

Per informazioni e/o per venire a vedere la casa rispondete a questa email!

Cheers,
Marta e Erica


Hi everybody!

We are two girls from the second year of Triennale and we’re looking for a flatmate from September of the next year!
Our address is Via Gioberti 2, 50 mt far from a bus stop to Pollenzo; it has three big bedrooms, kitchen, living room, one bathroom, two balconies and a little garden in which we could grow veggies! 😀 We also have our own garage and a little cellar.
Rent is 150 euros person.

For any info don’t hesitate to contact us at this email address.

Cheers,
Marta and Erica

Two Free Rooms

Ciao a tutti!
mi chiamo Marta e affitto un appar­ta­mento con due stanze da letto, sito al terzo piano con ascensore in un condominio in Via Cacciatori delle Alpi 18, in Bra.

L’alloggio è situato in una zona tranquilla e si trova poco lontano dal centro e dalla stazione ferroviaria.
Nelle vicinanze è presente un supermercato e ci sono vari negozi.

L’appartamento è al terzo piano (con ascensore) ed è cos­ti­tu­ito da: cucina abitabile, bagno, salotto e 2 camere da letto.

L’affitto e’ di 300 € al mese per ciascuna camera. Le spese per il riscaldamento e per l’Acqua sono incluse nel prezzo, mentre Luce, Gas, Internet non sono incluse e variano in base al consumo.
Non ci sono spese di agenzia.
La casa è dotata di lavatrice ed è fornita di tutti gli utensili per la cucina.
Le stanze sono disponibili da subito (giugno 2017)
Per informazioni e foto:
marta.pelizza@gmail.com
3357900547 (Marta)


Hi!
my name is Marta.
There will be 2 free rooms in the flat I rent.
The flat is in Via Cacciatori delle Alpi 18 (Bra), near the city center and the railway station.
Nearby there are some shops and a supermarket.

The flat is located on the third floor, in a condominium complex.
In the flat there are a kitchen, a bathroom, a sitting room and two bedrooms.

The rent is 300 € per month for each bedroom.
The rent includes heating costs and bills for Water.
The rent does not include bills for Light, Gas and Internet: their amount will depend on use.
In the house there is a washing machine.
These rooms are available now, June 2017.

For info and pictures:

marta.pelizza@gmail.com
3357900547 (Marta)

Three Bedroom Apartment

Apartment for 3 students (code PR5)
Available from end July 2017

A large and very luminous nice , fully furnished apartment in Piazza Roma 9, in the center of the town. It is placed inside a quiet courtyard .

3 nice and large separate bedrooms with large bed, and with a long balcony on one side of the apartment , comfortable large kitchen/living room with oven, stove, fridge and freezer, sofa bed. Two bathrooms with shower and washing machine,

It is on the first floor of a house inside the courtyard and it is surrounded by apartments with other students UNISG , total 10 students and the neighbors are all super nice!

The apartment is located 2 min walking from the train station, and from the bus stop to Pollenzo and close to several grocery shops.

The heating system is independent and each one can regulate it according to needs.

Rent per month: 270 € per student, cold water and general building costs are included ; gas for heating and electricity have to be paid separately according to use.

Contact : The private owner is Roberto, an Italian and English speaking guy. For more information you can call him or text him on whatsapp +39 3426243260

Piazza Roma